| manuscript . block number : A7.2773 -- folio . line : 137b.5 -- tradition : A2 -- 803 NS -- 1683 AD | ||
| Sanskrit | dve a-nandanasabha-jane | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | lum*dam*n^a-; | pleased |
| 2 | {6} rasa ta-ya- | felt pleasure |
| comment / problem | |
| 1 | MS : manuscript shorter than Sharma no comment (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A7.2773 |
| Amarakosa | 3.2.7.2 | |||
| Sanskrit | atha dve a-nandanasabha-jane / a-pracchanam | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | a-nandana | bhet*agha-t*a a-lin^gana kus'ala pras'na itya-dile a-nandita pa-rnu | courtesy; welcome or adieu | |
| 2 | sabha-jana | |||
| 3 | a-prachana | |||
| comment / problem | ||||
| 1 | HC : from H.T. Colebrook note: "Civility in receiving a friend, or in taking leave of him: embracing, friendly inquiry, adieu." (p.287) (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.2.7.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.2.7.2 |