Lexicon Main Browse Index Use installed Classical Sanskrit font Edit A1.3081 Show image of A1.70a
 
Search manuscript block (Newari) for >> rathamon*d*a as a complete word >> manuscript block with rathamon*d*a
 
manuscript block containing search term rathamon*d*a
 
manuscript . block number : A1.3081 -- folio . line : 70a.5 -- tradition : A1 -- 501 NS -- 1381 AD
Sanskrit smas'ruh*
phrase Newari English hom no
1gvacha moustache
2rathamon*d*a covering of a chariot
comment / problem
1CO : no message
SP "smas'ruh* " is not main syn.
(from compilation)
Add comment to manuscript entry A1.3081

 
Amarakosa3.3.165.1
Sanskritaja-tas'r*n^go gauh* ka-le'pyas'mas'rurna- ca tu-varau /
HomonymSanskrit Skt. meaning Nepali English
1tu-vara aja-tas'r*n^gago bela- bhaepachi pani sin^a naa-une goru a hornless bull
2tu-vara ka-le's'mas'runr* (ka-le s'mas'rurahita nara) java-ni-ma- pani da-ri- jum^gha- naa-une (goya-m^ maru) manus*ya a beardless man
comment / problem
1HC : from H.T. Colebrook
note: "Although of an age to have a beard; and, in the instance of the bull, of an age to have horns. 3. astringent taste". (p.347)
(from compilation)
Add comment to Amarakosa reference entry 3.3.165.1

 
Show all manuscript blocks associated
with Amarakosa reference 3.3.165.1
manuscript block number

 
Search manuscript block (Newari) for >> rathamon*d*a as a complete word >> manuscript block with rathamon*d*a
 
Lexicon Main Browse Index Use installed Classical Sanskrit font Edit A1.3081 Show image of A1.70a