| manuscript . block number : A7.1574 -- folio . line : 74a.2 -- tradition : A2 -- 803 NS -- 1683 AD | ||
| Sanskrit | ku-pakau tu nitambasthau {3} dvayahi-ne kurundare | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | pena hekala- reya- na-ma; | words for leg made cavity of hip |
| 2 | pena da-te; | middle of the hip |
| 3 | miya bhagaya- livane kicili | an incision on back of male genital |
| Add comment to manuscript entry A7.1574 |
| Amarakosa | 2.6.75.1 | |||
| Sanskrit | ku-pakau tu nitambasthau dvayahi-ne kakundare / | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | kakundara (kukundara) | phila-ma- duvai pat*t*i pareka- kha-ld*a- | cavities of the loins | |
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.6.75.1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.6.75.1 |