| manuscript . block number : A6.1273 -- folio . line : 54a.1 -- tradition : no trad. -- 718 NS -- 1598 AD | ||
| Sanskrit | tiras'ca-m* punnapum*sakam* | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | jham*gala-di tiryya samu-ha | multitude of birds etc. |
| comment / problem | |
| 1 | MW : no message ME of tiryya could not be found. (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A6.1273 |
| Amarakosa | 2.5.41.4 | |||
| Sanskrit | yu-tham* tiras'ca-m* pum*napum*sakam //41// | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | yu-tha | pas'upaks*ika- samuda-ya | multitude of birds and beasts | |
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.5.41.4 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.5.41.4 |