| manuscript . block number : A1.125 -- folio . line : 7a.4 -- tradition : A1 -- 501 NS -- 1381 AD | ||
| Sanskrit | manda s'u-rya sutah* ya-myah* samau sorisanis'cari-h* | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | s'anis'carasa | s'anais'cara, the Saturn |
| comment / problem | |
| 1 | CO : no message to "ya-myah*" SP not in SH (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A1.125 |
| Amarakosa | 1.3.26.2 | |||
| Sanskrit | samau s'auris'anaiscarau | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | s'auri | s'anais'cara | Saturn | |
| 2 | (sauri) | |||
| 3 | (saura, s'aura, s'ani) | |||
| 4 | s'anais'cara | |||
| comment / problem | ||||
| 1 | HC : from H.T. Colebrook s'ani-, the offspring of the sun by cha-ya-. (p.21) (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 1.3.26.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 1.3.26.2 |