| manuscript . block number : A5.1318 -- folio . line : 50b.3 -- tradition : A2 -- 662 NS -- 1542 AD | ||
| Sanskrit | ma-tr*s*vasus'caivam* | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | thva n^hathva them* ma-tr*s*vaseya | this as before ma-tr*s*vaseya "a child of mother's sister" |
| comment / problem | |
| 1 | MS : manuscript shorter than Sharma no comment (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A5.1318 |
| Amarakosa | 2.6.25.2 | |||
| Sanskrit | ma-tr*s*vasus'caivam | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | ma-tr*s*vaseya | ma-tr*s*vasa-ka- (t*hu-li-a-ma- sa-ni-a-ma-ka-)chora- | maternal aunt's son | |
| 2 | ma-tr*s*vasri-ya | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.6.25.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.6.25.2 |