| manuscript . block number : A3.417 -- folio . line : 24a.1 -- tradition : A1 -- 550 NS -- 1430 AD | ||
| Sanskrit | tha ks*an*a urddhars*o | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | thartharana tukvaya- na-ma | word for trembling |
| comment / problem | |
| 1 | MS : manuscript shorter than Sharma no comment (from compilation) |
| 2 | CO : no message ME is confused here (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A3.417 |
| Amarakosa | 1.7.38.2 | |||
| Sanskrit | atha ks*an*a uddhors*o maha uddhava utsavah* //38// iti na-t*yvargah* | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | ks*an*a | 5 utsava (hars*abad*ha-i-m*) | 5 a festival | |
| 2 | uddhars*a | |||
| 3 | maha | |||
| 4 | uddhava | |||
| 5 | utsava | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 1.7.38.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 1.7.38.2 |