| manuscript . block number : A2b.1746 -- folio . line : 53b.6 -- tradition : A2 -- n.d. NS -- n.d. AD | ||
| Sanskrit | {6} puronyastam* lala-makam* | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | sam*pod*a n^havane chuya- sva-nasa koga-yakam* nhatitom* them*nakam* taya- sva-nama-la | From A2_1646: a garland kept reached upto the temple falling down of attached flower before the braided hair |
| Add comment to manuscript entry A2b.1746 |
| Amarakosa | 2.6.135.4 | |||
| Sanskrit | puronyastam* lala-makam //135// | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | lala-maka | pagarigute jhaim* gari- la-eka- ma-la- | a chaplet falling over the forehead | |
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.6.135.4 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.6.135.4 |