| manuscript . block number : A6.3502 -- folio . line : 125a.4 -- tradition : no trad. -- 718 NS -- 1598 AD | |||
| Sanskrit | vedastattvantapobrahma brahma- vipra praja-patih* | ||
| phrase | Newari | English | hom no |
| 1 | veda | the Ved | |
| 2 | tatva | an element | |
| 3 | ca-ndra-yan*a prabhr*ti | Ca-ndra-yan*a etc. | |
| comment / problem | |
| 1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
| 2 | SA : no message ca-nddra-y an*a "A religious observance or expiatory penance regulated by the moon's age (the period of its woxing and waning)". (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A6.3502 |
| Amarakosa | 3.3.114.2 | |||
| Sanskrit | vedastattvam* tapobrahma | |||
| Homonym | Sanskrit | Skt. meaning | Nepali | English |
| 1 | brahman | veda | veda | holy writ |
| 2 | brahman | tattva | caitanya | true knowledge |
| 3 | brahman | tapas | tapasya- | devotion |
| 4 | brahman | brahman | brahma | the supreme being |
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.3.114.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.3.114.2 |