| manuscript . block number : A3a.1098 -- folio . line : 38b.6 -- tradition : A1 -- 637 NS -- 1517 AD | ||
| Sanskrit | tya-ga viha-yitam* {7} da-nam* utsarjjana visarjana vis'ra-n*anam* vitaran*am* pratipa-dana | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | da-na ya-ca | From A1_1488: to do donation |
| comment / problem | |
| 1 | MS : manuscript shorter than Sharma no comment (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A3a.1098 |
| Amarakosa | 2.7.29.1 | |||
| Sanskrit | tya-go viha-pitam* da-namutsarjanavisarjane / vis'ra-n*anam* vitaran*am* spars'anam* pratipa-danam* //29// pra-des'anam* nirvapan*amapavarjanamam*hatih* / | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | tya-ga | da-na | gift or donation | |
| 2 | viha-pita | |||
| 3 | da-na | |||
| 4 | utsarjana | |||
| 5 | visarjana | |||
| 6 | vis'ra-n*ana | |||
| 7 | vitaran*a | |||
| 8 | spars'ana | |||
| 9 | pratipa-dana | |||
| 10 | pra-des'ana | |||
| 11 | nirvapan*a | |||
| 12 | apavarjana | |||
| 13 | am*hati | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.7.29.1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.7.29.1 |