manuscript . block number : A2.3036 -- folio . line : 123b.5 -- tradition : A2 -- 506 NS -- 1386 AD | ||
Sanskrit | upara-me dha-striya-ntu nis*t*hevam* nis*t*hyu-tinis*t*hevana nis*t*hi-vanamityapi | |
phrase | Newari | English |
1 | yela va-n^a- | thrown spit |
comment / problem | |
1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
Add comment to manuscript entry A2.3036 |
Amarakosa | 3.2.37.6 | |||
Sanskrit | atha-'striya-m* tu nis*t*hevah* //37// nis*t*hyu-tirnis*t*hevanam* nis*t*hi-vanamityabhinna-ni / | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | nis*t*heva | thuknu | spitting | |
2 | nis*t*hyu-ti | |||
3 | nis*t*hevana | |||
4 | nis*t*hi-vana |
Add comment to Amarakosa reference entry 3.2.37.6 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.2.37.6 |