| manuscript . block number : A2.3646 -- folio . line : 145b.2 -- tradition : A2 -- 506 NS -- 1386 AD | |||
| Sanskrit | ��rvvara� tvandhatamase gh�tuke bhedyali�gaka� | ||
| phrase | Newari | English | hom no |
| 1 | ati (khi�u?) | very dark | |
| comment / problem | |
| 1 | ED : end of block damaged no comment (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A2.3646 |
| Amarakosa | 3.3.188.3 | |||
| Sanskrit | ��rvara� tvandhatamase dh�tukebhe n�li�gakam //188// | |||
| Homonym | Sanskrit | Skt. meaning | Nepali | English |
| 1 | ��rvara, n | andhatamasa | g��ha andhak�ra, r�tri sambandhi vastu | very dark |
| 2 | ��rvara, mfn | gh�tuka | gh�taka, hi�sraka | mischievous, destructive |
| 3 | ��rvara, m | gh�tukebha | pr��ahara (upadrav�) h�tt� | vicious elephant |
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.3.188.3 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.3.188.3 |