| manuscript . block number : A5.3799 -- folio . line : 117a.7 -- tradition : A2 -- 662 NS -- 1542 AD | |||
| Sanskrit | v�ddhapra�astayorjy�y�n | ||
| phrase | Newari | English | hom no |
| 1 | ati�aya jy��ha | very old | |
| 2 | {8} ati�aya bhi�gva | very good | |
| comment / problem | |
| 1 | MS : manuscript shorter than Sharma no comment (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A5.3799 |
| Amarakosa | 3.3.234.4 | |||
| Sanskrit | ati�aye tvam� //234// v�ddha pra�asyayorjy�y�n | |||
| Homonym | Sanskrit | Skt. meaning | Nepali | English |
| 1 | jy�yas | v�ddha | ati b��ho | very old |
| 2 | jy�yas | pra�asya | ati asala | very excellent |
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.3.234.4 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.3.234.4 |