Lexicon Main Browse Index Use browser default font Edit A1.2127 Show image of A1.52b
 
Search manuscript block (Newari) for >> k�ye as a complete word >> manuscript block with k�ye
 
manuscript block containing search term k�ye
 
manuscript . block number : A1.2127 -- folio . line : 52b.2 -- tradition : A1 -- 501 NS -- 1381 AD
Sanskrit udgh��a�a� gha��yantra� �alilodv�hana� praha
phrase Newari English
1la�khu k�ye yantra a machine to take out water (from a well)
Add comment to manuscript entry A1.2127

 
Amarakosa2.10.27.2
Sanskritudgh��ana� gha��yantra� salilodv�hana� prahe� //27//
synonymSanskrit Nepali English
1udgh��ana raha�a (in�rab��a p�n� jhikna g�gr� �ola b�l�� jhu��y�ine k��ha, b�sa) rope and bucket of a well
2gha��yantra
comment / problem
1HC : from H.T. Colebrook
note: "A rope and jar to draw water from a well; or any machine for raising water". (p.254)
(from compilation)
Add comment to Amarakosa reference entry 2.10.27.2

 
Show all manuscript blocks associated
with Amarakosa reference 2.10.27.2
manuscript block number

 
Search manuscript block (Newari) for >> k�ye as a complete word >> manuscript block with k�ye
 
Lexicon Main Browse Index Use browser default font Edit A1.2127 Show image of A1.52b