| manuscript . block number : A7.3275 -- folio . line : 160a.1 -- tradition : A2 -- 803 NS -- 1683 AD | |||
| Sanskrit | vi��aro vi�ap� darbbham���i p��h�dyam�sana� - vi��ara� | ||
| phrase | Newari | English | hom no |
| 1 | si�bho� | bush | |
| 2 | ku�ana dayak� {2} pya� | a seat ? made of Ku�a grass | |
| 3 | ku�ana thu�� br�hma�asa �sana� | a seat of Brahman interwoven with Ku�a grass | |
| Add comment to manuscript entry A7.3275 |
| Amarakosa | 3.3.169.2 | |||
| Sanskrit | vi��aro vi�ap� darbhamu��i� p��h�dyam�sanam //169// | |||
| Homonym | Sanskrit | Skt. meaning | Nepali | English |
| 1 | vi��ara | vi�apin | v�k�a | a tree |
| 2 | vi��ara | darbhamu��i | 25 ku�a ekatra garera �upp�m� granthi p�reko ku�amu�ti | a handful of sacred grass |
| 3 | vi��ara | p��h�dy�sana | piruk�, m�gacarma prabh�ti �sana | a stool or cushion |
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.3.169.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.3.169.2 |