| manuscript . block number : A3.103 -- folio . line : 9b.4 -- tradition : A1 -- 550 NS -- 1430 AD | ||
| Sanskrit | apidh�na tirodh�napidh�nach�ndan�ni {5} ca | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | poy�y� n�ma | word for covering |
| comment / problem | |
| 1 | MS : manuscript shorter than Sharma no comment (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A3.103 |
| Amarakosa | 1.3.12.3 | |||
| Sanskrit | antardh� vyavadh�, pu�si tvantadhirapav�ra�am apidh�natirodh�napidh�n�"ch�dan�ni ca | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | antardh� | �h�knu chopnu | covering or disappearance | |
| 2 | vyavadh� | |||
| 3 | antardhi | |||
| 4 | apav�ra�a | |||
| 5 | apidh�na | |||
| 6 | tirodh�na | |||
| 7 | pidh�na | |||
| 8 | �cch�dana | |||
| comment / problem | ||||
| 1 | HC : from H.T. Colebrook Or anything, which hides and withholds from sight (p.18) (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 1.3.12.3 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 1.3.12.3 |