| manuscript . block number : A3a.1605 -- folio . line : 56a.3 -- tradition : A1 -- 637 NS -- 1517 AD | ||
| Sanskrit | {3} sutrat� sukhasa�doh� p�naudhn� pivarastan� dro�ak��r� dro�adugh� dhenu�y� bandhake sthit� | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | {4} dudu nhy�ca do s� | a cow which has milk to milk |
| comment / problem | |
| 1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A3a.1605 |
| Amarakosa | 2.9.71.3 | |||
| Sanskrit | suvrat� sukhasa�dohy� | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | suvrat� | duhu�d� du�kha nadine (sajil�) g�� | easily milked | |
| 2 | sukhasa�dohy� | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.9.71.3 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.9.71.3 |