| manuscript . block number : A3.250 -- folio . line : 17b.3 -- tradition : A1 -- 550 NS -- 1430 AD | ||
| Sanskrit | samasy� tu sam�sy�rth� | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | misa lh�y� the� p�rarap� | completing as told by others |
| Add comment to manuscript entry A3.250 |
| Amarakosa | 1.6.7.1 | |||
| Sanskrit | samasy� tu sam�s�rth� | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | samasy� | 2 samasy� | 2 a part of a stanza | |
| 2 | sam�s�rth� | |||
| comment / problem | ||||
| 1 | SH : no message see pg. 45 (j�) (from compilation) | |||
| 2 | HC : from H.T. Colebrook note; "Proposed as a trial of skill, to be completed. Or rather the verse or verses by which the stanza is completed." (p.40) (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 1.6.7.1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 1.6.7.1 |