Lexicon Main Browse Index Use browser default font No image for A2b.94a
 
Search manuscript block (Newari) for >> catura as a complete word >> manuscript block with catura
 
manuscript block containing search term catura
 
manuscript . block number : A2b.3297 -- folio . line : 94a.10 -- tradition : A2 -- n.d. NS -- n.d. AD
Sanskrit dak��m�nd�gade�u ca tu pa�u dvau v�cyali�gau ca - pa�u�
phrase Newari English hom no
1catura cunning
2�rogya health
3cv�ka, speed
4{11} ��nta� � ending
Add comment to manuscript entry A2b.3297

 
Amarakosa3.3.39.4
Sanskritdak��mand�gade�u tu //39// pa�urdvau v�cyali�gau ca // iti ��nt�� //
HomonymSanskrit Skt. meaning Nepali English
1pa�u dak�a sip�lu skilful
2pa�u amanda j�gariy� diligent
3pa�u agada n�roga hale
comment / problem
1SH : no message
dvau v�cyali�gau ca (ka��a, pa�u �abda artha vi�e�ale vi�e�yanighna pani chan).
(from compilation)
2HC : from H.T. Colebrook
note: "Ang 3. fierce, 4. cruel. Also m. 6. a plant (Trichosanthes dioica) n. 7. salt". (p.311)
(from compilation)
Add comment to Amarakosa reference entry 3.3.39.4

 
Show all manuscript blocks associated
with Amarakosa reference 3.3.39.4
manuscript block number

 
Search manuscript block (Newari) for >> catura as a complete word >> manuscript block with catura
 
Lexicon Main Browse Index Use browser default font No image for A2b.94a