| manuscript . block number : A3.1004 -- folio . line : 48a.1 -- tradition : A1 -- 550 NS -- 1430 AD | ||
| Sanskrit | mak�laka� nikumbho danti pratyak�re��dumbarapar��yapi | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | hikana | the plant Croton Polyandrum |
| comment / problem | |
| 1 | MW : no message u�umbarap ar��, ME taken from. (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A3.1004 |
| Amarakosa | 2.4.144.2 | |||
| Sanskrit | atha mak�laka� / nikumbho dantik� pratyak�re�yudumbarapar�yapi //144// | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | ma(mu)k�laka | 6 vajradant� | 5 Dant� | |
| 2 | nikumbha | |||
| 3 | dantik� (dantij�) | |||
| 4 | pratyak�re�� | |||
| 5 | udumbarapar�� (��umbarapar��) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.4.144.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.4.144.2 |