manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_1710 (A2 / 506 NS) |
1 | ga-yatri-, us*n*ik, anas*t*upa, tris*t*upa, br*hati- pam*kti a-dipam* vedaya- chanda dva-tam* | Ga-yatri- (a metre with syllables in a quarter), Us8nik (a metre with 7 syllables), Anus*t*up (with 8 syllables), tris*t*up (with 11 syllables), Br*hati- (with a syllables), Pan^kti (with 10 syllables) etc. are metres of the Veda |