manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_157 (no trad. / 718 NS) |
1 | punis'i- ama-va-s'i- | full moon and new moon day |
A6_160 (no trad. / 718 NS) |
1 | ama-va-s'i- | From A1_157: new moon day |
A6_161 (no trad. / 718 NS) |
1 | tithi jya-kva mas'uddha ama-va-s'i- | an incomplete new moon mixed with (other) lunar days |