manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3a_2696 (A1 / 637 NS) |
1 | bhaüga | split |
A6_756 (no trad. / 718 NS) |
1 | ÷àlaü bhaüga vçhaõi pati | From _: |
A6_2918 (no trad. / 718 NS) |
1 | bhaüga vaügva | gone broken |
A7_1949 (A2 / 803 NS) |
1 | {5} vrata bhaüga juva | From A4_1104: being voitating a vow |