| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A7_206 (A2 / 803 NS) |
1 | cào nhio uti juva kàlayà nàma; caguơilà bochotalà, katilà, kvayalà | word for the time being the same the day and "night Caulà, Bachalà, Kaulà and Kachalà" |
| A7_208 (A2 / 803 NS) |
4 | caitră punhi÷i le caguơilà dhàya, | Caulà while possessing full moon of Caitră |