| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A3_1579 (A1 / 550 NS) |
1 | tvàca ciïà | making friendship |
| A6_299 (no trad. / 718 NS) |
1 | {18a.1} gabi ciïà gracha | a book composed by a poet |
| A6_359 (no trad. / 718 NS) |
1 | asatyana ciïà khaü {2} | matter composed with false |
| A6_700 (no trad. / 718 NS) |
1 | saüpàïinina do ciïà cà | soil heap up by ant |
| A7_1990 (A2 / 803 NS) |
1 | tvàca ciïà | making friendship |