| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2_1382 (A2 / 506 NS) |
1 | chakalç . . . | a part of leg |
| A2b_1469 (A2 / n.d. NS) |
1 | chakalç cheücheü hãna | deficiet of a leg of a thigh |
| A5_1394 (A2 / 662 NS) |
1 | chakalç checheü hãna | deficiet of a thigh of a leg |