manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_1627 (A2 / 506 NS) |
1 | dhåpàsagaõa chyàüïa dvayakà dhåpa | incense made pounding multitude of fragrant substances |
A2b_1727 (A2 / n.d. NS) |
1 | dhåpavàsagaõa chyàïa dvayakà dhåpa | From A2_1627: incense made pounding multitude of fragrant substances |
A5_1637 (A2 / 662 NS) |
1 | {2} dhåpàsagaõaü chyàïa dvayakà dhåpa | From A2_1627: incense made pounding multitude of fragrant substances |