| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A6_745 (no trad. / 718 NS) |
1 | atana daüïà che | a house made of bricks |
| A6_1902 (no trad. / 718 NS) |
1 | tala grà(ma)sa daüïà | deputed for many villages |
| A6_1904 (no trad. / 718 NS) |
1 | ohosa daüïà | authorising in the silver |
| A6_1905 (no trad. / 718 NS) |
1 | antapurasa daüïà | deputed in the female apartment |