manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_995 (A1 / 501 NS) |
6 | sambara, dasa; | ÷ambara, a kind of deer |
A1_1999 (A1 / 501 NS) |
1 | dasa chamha chavu sà | a cow borne a calf in a year |
A2_481 (A2 / 506 NS) |
1 | dasa di÷àvuü khiüïå | dark in ten directions |
A2a_47 (A2 / n.d. NS) |
3 | dasa nàdãsa baharapaü cvaügva | resided flowing in the ten tubular organ of the body |
A5_1596 (A2 / 662 NS) |
3 | dasa triùu, thyanaünalã jãguóito vàcyaliügaþ | da÷a triùu, adjectival from here upto ten |