manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_424 (A1 / 501 NS) |
1 | gaügu paükaü | dried marsh |
A2_769 (A2 / 506 NS) |
1 | yàga gaügu | a dried wood used in sacrificial rite ? |
A3a_24 (A1 / 637 NS) |
1 | gaügu païka | From A1_424: dried marsh |
A3a_250 (A1 / 637 NS) |
1 | se tunaïàsa se gaügu | drying of the tree after ripening of the fruit |