| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2_868 (A2 / 506 NS) |
1 | kaüña siümalasiü | the plant Andersonia Rohitaka |
| A2_870 (A2 / 506 NS) |
1 | kaüña nova latà karaüjasiü | the creeper Guilandina Bonduc having thorns |
| A2_935 (A2 / 506 NS) |
1 | kaüña nova kanabãra | oleander having thorns |
| A5_897 (A2 / 662 NS) |
1 | {6} kaüña simalasiü | From A2_868: the plant Andersonia Rohitaka |