| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2_175 (A2 / 506 NS) |
1 | jimaïahnuü magàtaïàna candrakalà khaü¤e dava àmàvàsãyà nàma ÷inãvàlã dhàyà | word for new moon when lunar digit is seen even when 15 days is not complete is called sinivàlã |
| A4_1585 (no trad. / 591 NS) |
1 | bhumariñoü khaü¤e vastu | material to pierce earth ? |