| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2_631 (A2 / 506 NS) |
1 | pēthivćvarga, puravarga, parvvatvarga vanoładhivarga, siühądivarga, manułyavarga, brahmavarga {4}kłattriya, vai÷yavarga, sådravarga, thvateyą sąügopąļgana thai lhąye | Here it is explained with complete parts and its auxialleries of the Vargas Pēthvć, Pura, Parvata, Vanauładhi, Siühądi, Nē, Brahma, Kłatriya, Vai÷ya and ÷ådra. |
| A6_3493 (no trad. / 718 NS) |
2 | kłattriya | Kłatriya |