manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_2082 (A1 / 501 NS) |
1 | kumha-la | a potter |
A2_2459 (A2 / 506 NS) |
1 | {3} kumha-la | a potter |
A2b_2572 (A2 / n.d. NS) |
1 | kumha-la | a potter |
A2b_3535 (A2 / n.d. NS) |
2 | kumha-la | pot-maker |
A3a_1703 (A1 / 637 NS) |
1 | kumha-la | a potter |