manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_1 (A2 / 506 NS) |
1 | (phalo) kasa lakùmã paratra mokùa gàva | he who desires prosperity in this world and salvation in the next world |
A4_295 (no trad. / 591 NS) |
2 | avãci, me... kasa tçseùa yakva; | avãci is (not clear) |
A7_3665 (A2 / 803 NS) |
1 | kasa | a kind of bird |