manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_2206 (no trad. / 718 NS) |
1 | ceya kune | to tie, to imprison |
A6_2207 (no trad. / 718 NS) |
1 | kune thàya | a place to imprison |
A6_2604 (no trad. / 718 NS) |
1 | jhaügala kune pa¤jala | a case to imprison a bird |
A8_871 (no trad. / 831 NS) |
1 | {2} cetan kune | to smear with the mark (of sandal wood) |