| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2b_1505 (A2 / n.d. NS) |
1 | hi koóava roya | disease of falling down of blood |
| A4_792 (no trad. / 591 NS) |
1 | koóava | fallen down (of excrement), diarrhoea |
| A6_2426 (no trad. / 718 NS) |
1 | sà koóava sà | a cow which miscarried a child |