| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A3_1052 (A1 / 550 NS) |
1 | {5} ÷ita sàkhara dayake khaóa óvàva | shoot of the thatching roof by which white coarse sugar is made |
| A3a_565 (A1 / 637 NS) |
1 | mu¤ja khaóa | From A1_960: a collection of thatching grass |
| A5_3740 (A2 / 662 NS) |
1 | khaóa | grass |