manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_3942 (A2 / 506 NS) |
1 | lhoüïa | again |
A2b_3789 (A2 / n.d. NS) |
1 | {2} lhoüïa | fattened, fat |
A4_1081 (no trad. / 591 NS) |
1 | lhoüïa (lhoüïa veda parha)pe | to read the Ved again and again |