| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2_3.5 (A2 / 506 NS) |
5 | atha dhŕva dvŕlyaüto lăthau nŕma gosyaü hayŕ saiye | it should know that it was planned for later nouns when there is the word atha |
| A2_1296 (A2 / 506 NS) |
2 | sutini vŕüďana lăthau jura vaügu bharăvuü {2} thajura | may it be a woman gone to be on going to be a co-wife |
| A2_2786 (A2 / 506 NS) |
1 | {2} lăthau | later |
| A2_3859 (A2 / 506 NS) |
1 | lăthau | later |
| A2_3896 (A2 / 506 NS) |
1 | lăthau janma | later birth |
| A5_2785 (A2 / 662 NS) |
1 | lăthau | later |
| A5_3856 (A2 / 662 NS) |
1 | lăthau | later |
| A5_3892 (A2 / 662 NS) |
1 | lăthau janma | later birth |