| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A4_306 (no trad. / 591 NS) |
1 | mihoü svaüko÷a vakva ïà | a fish seen of three ko÷a or as big as seen by angle of an eye |
| A4_307 (no trad. / 591 NS) |
1 | mihoü svaüko÷a vàkva ¤aya phvava ïà | a fish which could eat that seen by eye corner |