manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_677 (A1 / 501 NS) |
1 | masya-co se | essenceless fruit |
A3a_277 (A1 / 637 NS) |
1 | masya-co se | From A1_677: essenceless fruit |
A7_843 (A2 / 803 NS) |
2 | masya-co se n^a dha-va; | the fruit without essence is also called |