manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_671 (A2 / 506 NS) |
1 | neko÷a | From A1_554: two ko÷as or four miles |
A3a_154 (A1 / 637 NS) |
1 | neko÷a | From A1_554: two ko÷as or four miles |
A5_688 (A2 / 662 NS) |
1 | neko÷a laüyà {6} nàma | word for a road of two ko÷as |
A6_707 (no trad. / 718 NS) |
1 | neko÷a bhuü | a land of two ko÷as |
A7_704 (A2 / 803 NS) |
1 | {5} neko÷a | From A1_554: two ko÷as or four miles |