| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A6_1712 (no trad. / 718 NS) |
1 | svānana gaüdhanaü jiko nasāka | incense fragrant with flower and with odour |
| A6_3219 (no trad. / 718 NS) |
2 | nasāka moķa lhuyā | fragrant for bathing head |
| A7_887 (A2 / 803 NS) |
1 | nasāka gopi amba | the fragrant Gopã mango |