manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_508 (A1 / 501 NS) |
1 | nhà | moss |
A1_3163 (A1 / 501 NS) |
1 | nhà | moss |
A2_615 (A2 / 506 NS) |
1 | nhà | From A1_508: moss |
A3_2927 (A1 / 550 NS) |
1 | nhà | moss |
A3_3055 (A1 / 550 NS) |
1 | nhà vaügva | gone before |
A3a_109 (A1 / 637 NS) |
1 | nhà | From A1_508: moss |
A3a_2780 (A1 / 637 NS) |
1 | nhà | moss |
A4_354 (no trad. / 591 NS) |
1 | pati nhà | the short moss |
A4_355 (no trad. / 591 NS) |
1 | nhà | From A1_508: moss |
A6_648 (no trad. / 718 NS) |
1 | tàhàva nhà | the long moss |
A7_3348 (A2 / 803 NS) |
3 | nhà | moss |