manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_2299 (A1 / 501 NS) |
1 | {3} nālina jāyarapavu mānuųa ādipaü | a man and other born with umbilical cord |
A3a_1918 (A1 / 637 NS) |
1 | nālina jāyarapo mānukhādipaü | From A1_2299: a man and other born with umbilical cord |