manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_267 (A1 / 501 NS) |
1 | komala yam*n^a nomom*ja | to speak softly |
A1_271 (A1 / 501 NS) |
1 | virodha yam*n^a nomom*ja | to speak revolting |
A1_273 (A1 / 501 NS) |
1 | bhim*nakam* nomom*ja | to speak well |
A1_2254 (A1 / 501 NS) |
1 | nomom*ja {4} savu | one who knows to speak |
A4_141 (no trad. / 591 NS) |
1 | naka nomom*ja | start to speak |