manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_251 (no trad. / 718 NS) |
1 | mikha- nhas'a nha-s'a me carmma | eye, ear, nose, tongue and skin |
A6_1429 (no trad. / 718 NS) |
1 | nha-s'a paka nela | being flat the nose |
A6_1434 (no trad. / 718 NS) |
1 | nha-s'a cha-yu | nose cut of |
A6_1435 (no trad. / 718 NS) |
1 | nha-s'a pakanela | nose deformed |
A6_1590 (no trad. / 718 NS) |
1 | nha-s'a | the nose |
A6_1827 (no trad. / 718 NS) |
1 | no siya nhas'a nha-s'a thiya | to wash mouth and to touch ear and nose |