| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A3_2166 (A1 / 550 NS) |
1 | piüluyà | coming out |
| A5_2684 (A2 / 662 NS) |
1 | piüluyà | going out |
| A7_2266 (A2 / 803 NS) |
1 | piüluyà | dragging out, come out |
| A7_2899 (A2 / 803 NS) |
1 | pa÷u {6} piüluyà; | taking out of cattle |