manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_1197 (A1 / 501 NS) |
1 | pvale tavu | knee become apart |
A1_1198 (A1 / 501 NS) |
1 | pvale tham*juvu | a knee become up |
A1_1199 (A1 / 501 NS) |
1 | pvale dum*huvu | knees crooked in |
A3a_885 (A1 / 637 NS) |
1 | pvale | a knee |